It may be that in the fonts panel or glyph panel, it is sorting the glyphs to show all the A’s, B’s, C’s, etc. Why does my Glyphs/Symbol panel show a hundred different letter A’s? otf files unless you are using an older Windows computer. If so, uninstall one of them (or both and re-install one). If you have more than one font file with the same name, the computer may be confusing the files.

If you have a Windows computer, look in the font folder for files with duplicate names, or both a. This will clear the font cache as well as run some other system checks. If all else fails, try re-starting the computer in safe mode by holding down the shift key as it restarts. If there are duplicates, the computer is probably confusing the two files. Also, try going to Edit>Look For Enabled Duplicates. If you are using a Mac and have Font Book, try selecting the font, then go to File>Validate Font and see if anything is flagged or if it self-fixes. If this didn’t work then there might be a conflict in the font library. For example, if you have Samantha Upright chosen in Font Book, but have Samantha Bold Italic selected in your document, it will result an incorrect letter being pasted into your document. Make sure that the font you’ve copied from in your utility (e.g., Font Book) is the exact same font that is selected in your document. and when I pasted it into my document, a different letter than what I had selected pasted in…

I’ve copied a letter from Font Book, Character Map, etc.

Font book mac to word